Pilar Orero

2.2k total citations
105 papers, 1.1k citations indexed

About

Pilar Orero is a scholar working on Language and Linguistics, Human-Computer Interaction and Sociology and Political Science. According to data from OpenAlex, Pilar Orero has authored 105 papers receiving a total of 1.1k indexed citations (citations by other indexed papers that have themselves been cited), including 73 papers in Language and Linguistics, 12 papers in Human-Computer Interaction and 11 papers in Sociology and Political Science. Recurrent topics in Pilar Orero's work include Subtitles and Audiovisual Media (67 papers), Translation Studies and Practices (33 papers) and Multimedia Communication and Technology (9 papers). Pilar Orero is often cited by papers focused on Subtitles and Audiovisual Media (67 papers), Translation Studies and Practices (33 papers) and Multimedia Communication and Technology (9 papers). Pilar Orero collaborates with scholars based in Spain, United Kingdom and United States. Pilar Orero's co-authors include Anna Matamala, Aline Remael, Jorge Díaz Cintas, Andrew T. Duchowski, Sabine Braun, Pablo Romero-Fresco, Mario Montagud, Miriah Meyer, Margaux M. Price and Jan‐Louis Kruger and has published in prestigious journals such as SHILAP Revista de lepidopterología, Sensors and Personal and Ubiquitous Computing.

In The Last Decade

Pilar Orero

97 papers receiving 938 citations

Peers — A (Enhanced Table)

Peers by citation overlap · career bar shows stage (early→late) cites · hero ref

Name h Career Trend Papers Cites
Pilar Orero Spain 19 754 140 126 121 120 105 1.1k
Mathias Broth Sweden 16 396 0.5× 102 0.7× 229 1.8× 29 0.2× 138 1.1× 41 717
Stephen Doherty Australia 16 427 0.6× 70 0.5× 152 1.2× 23 0.2× 33 0.3× 49 923
Margaret H. Szymanski United States 15 150 0.2× 253 1.8× 58 0.5× 133 1.1× 99 0.8× 27 634
Saman Ebadi Iran 19 221 0.3× 79 0.6× 41 0.3× 45 0.4× 70 0.6× 91 1.3k
Julie M. Sykes United States 14 547 0.7× 144 1.0× 73 0.6× 51 0.4× 119 1.0× 27 1.0k
Philip Hubbard United States 19 622 0.8× 59 0.4× 64 0.5× 12 0.1× 73 0.6× 40 1.1k
Jack Burston Cyprus 14 642 0.9× 143 1.0× 56 0.4× 20 0.2× 209 1.7× 48 1.8k
Abbas Pourhosein Gilakjani Iran 25 560 0.7× 23 0.2× 155 1.2× 19 0.2× 61 0.5× 57 1.9k
Chun‐Ming Hung Taiwan 10 84 0.1× 45 0.3× 56 0.4× 59 0.5× 141 1.2× 13 1.2k

Countries citing papers authored by Pilar Orero

Since Specialization
Citations

This map shows the geographic impact of Pilar Orero's research. It shows the number of citations coming from papers published by authors working in each country. You can also color the map by specialization and compare the number of citations received by Pilar Orero with the expected number of citations based on a country's size and research output (numbers larger than one mean the country cites Pilar Orero more than expected).

Fields of papers citing papers by Pilar Orero

Since Specialization
Physical SciencesHealth SciencesLife SciencesSocial Sciences

This network shows the impact of papers produced by Pilar Orero. Nodes represent research fields, and links connect fields that are likely to share authors. Colored nodes show fields that tend to cite the papers produced by Pilar Orero. The network helps show where Pilar Orero may publish in the future.

Co-authorship network of co-authors of Pilar Orero

This figure shows the co-authorship network connecting the top 25 collaborators of Pilar Orero. A scholar is included among the top collaborators of Pilar Orero based on the total number of citations received by their joint publications. Widths of edges represent the number of papers authors have co-authored together. Node borders signify the number of papers an author published with Pilar Orero. Pilar Orero is excluded from the visualization to improve readability, since they are connected to all nodes in the network.

All Works

20 of 20 papers shown
1.
Biswas, Pradipta, et al.. (2024). Intelligent User Interface for Metaverse. 116–118. 1 indexed citations
2.
Orero, Pilar, et al.. (2023). The visible subtitler: Blockchain technology towards right management and minting. SHILAP Revista de lepidopterología. 3. 26–26. 2 indexed citations
3.
Orero, Pilar, et al.. (2023). The Role of Text-Type and Genre in the Analysis of Subtitles: Towards Measuring How Green the Media Are. SHILAP Revista de lepidopterología. 14(2). 209–225. 1 indexed citations
4.
Duchowski, Andrew T., et al.. (2022). 3D Gaze in Virtual Reality: Vergence, Calibration, Event Detection. Procedia Computer Science. 207. 1641–1648. 6 indexed citations
5.
Matamala, Anna, Pilar Orero, Anna Jankowska, & Carmen Mangirón. (2019). Learning audio description : training resources for future academics and professionals. LA Referencia (Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Científicas). 1 indexed citations
6.
Vilageliú, Olga Soler, et al.. (2019). Toward a Sign Language-Friendly Questionnaire Design. The Journal of Deaf Studies and Deaf Education. 24(4). 333–345. 13 indexed citations
7.
Matamala, Anna & Pilar Orero. (2018). EASIT : Easy Access for Social Inclusion Training. Dipòsit Digital de Documents de la UAB (Universitat Autònoma de Barcelona). 3 indexed citations
8.
Orero, Pilar, Javier Serrano, Olga Soler Vilageliú, et al.. (2014). Accessibility to Digital Society: Interaction for All. 188–191. 1 indexed citations
9.
Mangirón, Carmen, Pilar Orero, & Minako O’Hagan. (2014). Fun for All: Translation and Accessibility Practices in Video Games. 17 indexed citations
10.
Carrabina, Jordi, et al.. (2013). Audiovisual translation learning platform : a new tool for audiovisual translation training. UVaDOC UVaDOC University of Valladolid Documentary Repository (University of Valladolid). 15(15). 39–66. 2 indexed citations
11.
Orero, Pilar. (2012). Audio description behaviour : universals, regularities and guidelines. Dipòsit Digital de Documents de la UAB (Universitat Autònoma de Barcelona). 7 indexed citations
12.
Orero, Pilar, et al.. (2012). Translation peripheries: paratextual elements in translation. Peter Lang eBooks. 30 indexed citations
13.
Orero, Pilar, et al.. (2012). Translation Peripheries. Peter Lang CH eBooks. 13 indexed citations
14.
Giovanni, Elena Di, et al.. (2012). Multidisciplinarity in audiovisual translation. MonTi Monografías de Traducción e Interpretación. 7 indexed citations
15.
Matamala, Anna & Pilar Orero. (2011). Opening credit sequences : audio describing films within films. Dipòsit Digital de Documents de la UAB (Universitat Autònoma de Barcelona). 7 indexed citations
16.
Orero, Pilar, et al.. (2011). Analysis and design of a subtitling system for ambient intelligence environments. 1 indexed citations
17.
18.
Orero, Pilar. (2007). Pioneering audio description : an interview with Jorge Arandes. LA Referencia (Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Científicas). 4 indexed citations
19.
Orero, Pilar. (2005). La inclusión de la accesibilidad en comunicación audiovisual dentro de los estudios de traducción audiovisual. LA Referencia (Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Científicas). 9 indexed citations
20.
Orero, Pilar. (2000). La traducción de wellerismos. LA Referencia (Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Científicas). 123–133. 2 indexed citations

Rankless uses publication and citation data sourced from OpenAlex, an open and comprehensive bibliographic database. While OpenAlex provides broad and valuable coverage of the global research landscape, it—like all bibliographic datasets—has inherent limitations. These include incomplete records, variations in author disambiguation, differences in journal indexing, and delays in data updates. As a result, some metrics and network relationships displayed in Rankless may not fully capture the entirety of a scholar's output or impact.

Explore authors with similar magnitude of impact

Rankless by CCL
2026