Jorge Díaz Cintas

3.6k citations
53 papers · 1.4k indexed · 1 hit paper · h-index 19
Topics
Translation Studies and Practices (38 papers)Subtitles and Audiovisual Media (37 papers)Law in Society and Culture (2 papers)
Partner nations
United KingdomSpainItaly

In The Last Decade

Jorge Díaz Cintas

47 papers receiving 1.2k citations

Hit Papers

Audiovisual Translation: Subtitling20142026201820222014100200300400

Peers

Jorge Díaz Cintas
Comparison fields: 5 of 51
  • Language and Linguistics 1.2k
  • Communication 203
  • Experimental and Cognitive Psychology 203
  • Literature and Literary Theory 146
  • Artificial Intelligence 98
Replace Kate Burridge with:
Kate Burridge Australia
Basil Hatim United Kingdom
Bernadette Malinowski Germany
Catherine Kerbrat-Orecchioni France
Peter R. R. White Australia
Pilar Mur-Dueñas Spain
Derek Bousfield United Kingdom
Kirsten Malmkjær United Kingdom
Christopher Brumfit United Kingdom
Scott F. Kiesling United States
Jorge Díaz Cintas relative to Kate Burridge Australia Kate Burridge's profile →
Citations per field
00.5×2.8×
Kate Burridge · 1×
Citations per year

Countries citing papers authored by Jorge Díaz Cintas

Since Specialization
Citations

This map shows the geographic impact of Jorge Díaz Cintas's research. It shows the number of citations coming from papers published by authors working in each country. You can also color the map by specialization and compare the number of citations received by Jorge Díaz Cintas with the expected number of citations based on a country's size and research output (numbers larger than one mean the country cites Jorge Díaz Cintas more than expected).

Fields of papers citing papers by Jorge Díaz Cintas

Since Specialization
Physical SciencesHealth SciencesLife SciencesSocial Sciences

This network shows the impact of papers produced by Jorge Díaz Cintas. Nodes represent research fields, and links connect fields that are likely to share authors. Colored nodes show fields that tend to cite the papers produced by Jorge Díaz Cintas. The network helps show where Jorge Díaz Cintas may publish in the future.

Co-authorship network of co-authors of Jorge Díaz Cintas

This figure shows the co-authorship network connecting the top 25 collaborators of Jorge Díaz Cintas. A scholar is included among the top collaborators of Jorge Díaz Cintas based on the total number of citations received by their joint publications. Widths of edges represent the number of papers authors have co-authored together. Node borders signify the number of papers an author published with Jorge Díaz Cintas. Jorge Díaz Cintas is excluded from the visualization to improve readability, since they are connected to all nodes in the network.

All Works

20 of 20 papers shown
#WorkIndexed citations
1 1
2 3
3 0
4 3
5 0
6 26
7
Technology in Audiovisual Translation
1
8
'Subtitling's a carnival': New practices in cyberspace
37
9 2
10 3
11
Audiovisual translation in a global context : mapping an ever-changing landscape
6
12
Sobre comunicación audiovisual, Internet, ciberusuarios... y subtítulos
1
13
Audiovisual Translation: Language Transfer on Screen
72
14 42
15
La accesibilidad a los medios de comunicación audiovisual a través del subtitulado y de la audiodescripción
1
16
Competencias profesionales del subtitulador y el audiodescriptor
14
17 152
18 0
19
Teoría y práctica de la subtitulación: inglés/español
40
20
“Ballester Casado, Ana. 2001. Traducción y nacionalismo. La recepción del cine americano en España a través del doblaje (1928-1948). Granada: Editorial Comares, Interlingua. Volumen 19”
10

About Jorge Díaz Cintas

Jorge Díaz Cintas is a scholar working on Language and Linguistics, Communication and Literature and Literary Theory, having authored 53 papers that have together received 1.4k indexed citations. Recurring topics across this work include Translation Studies and Practices (38 papers), Subtitles and Audiovisual Media (37 papers) and Law in Society and Culture (2 papers). The work is most often cited by research in Language and Linguistics (1.2k citations), Communication (203 citations) and Experimental and Cognitive Psychology (203 citations). Jorge Díaz Cintas has collaborated with scholars based in United Kingdom, Spain and Italy. Frequent co-authors include Aline Remael, Gunilla Anderman, Pilar Orero, Agnieszka Szarkowska, Anna Matamala, Rocío Baños, Josélia Neves, Irene Ranzato, Dirk Delabastita and Ian Mason. Their work appears in journals such as SHILAP Revista de lepidopterología, Meta Journal des traducteurs and Universal Access in the Information Society.

Rankless uses publication and citation data sourced from OpenAlex, an open and comprehensive bibliographic database. While OpenAlex provides broad and valuable coverage of the global research landscape, it—like all bibliographic datasets—has inherent limitations. These include incomplete records, variations in author disambiguation, differences in journal indexing, and delays in data updates. As a result, some metrics and network relationships displayed in Rankless may not fully capture the entirety of a scholar's output or impact.

Explore authors with similar magnitude of impact

Rankless by CCL
2026