Aleš Tamchyna

1.0k total citations
29 papers, 623 citations indexed

About

Aleš Tamchyna is a scholar working on Artificial Intelligence, Molecular Biology and Language and Linguistics. According to data from OpenAlex, Aleš Tamchyna has authored 29 papers receiving a total of 623 indexed citations (citations by other indexed papers that have themselves been cited), including 28 papers in Artificial Intelligence, 4 papers in Molecular Biology and 3 papers in Language and Linguistics. Recurrent topics in Aleš Tamchyna's work include Natural Language Processing Techniques (26 papers), Topic Modeling (25 papers) and Text Readability and Simplification (6 papers). Aleš Tamchyna is often cited by papers focused on Natural Language Processing Techniques (26 papers), Topic Modeling (25 papers) and Text Readability and Simplification (6 papers). Aleš Tamchyna collaborates with scholars based in Czechia, Germany and Ireland. Aleš Tamchyna's co-authors include Ondřej Bojar, Pavel Pecina, Johannes Leveling, Christian Buck, Barry Haddow, Philipp Koehn, Lucia Specia, Hervé Saint-Amand, Radu Soricut and Christof Monz and has published in prestigious journals such as Artificial Intelligence in Medicine, Language Resources and Evaluation and Meeting of the Association for Computational Linguistics.

In The Last Decade

Aleš Tamchyna

27 papers receiving 541 citations

Peers — A (Enhanced Table)

Peers by citation overlap · career bar shows stage (early→late) cites · hero ref

Name h Career Trend Papers Cites
Aleš Tamchyna Czechia 10 580 124 60 32 22 29 623
Hervé Saint-Amand United Kingdom 8 482 0.8× 113 0.9× 35 0.6× 50 1.6× 23 1.0× 9 520
Santanu Pal India 12 596 1.0× 148 1.2× 28 0.5× 46 1.4× 30 1.4× 55 631
Matthias Huck Germany 13 892 1.5× 188 1.5× 61 1.0× 44 1.4× 26 1.2× 54 928
Sam Thomson United States 9 592 1.0× 102 0.8× 49 0.8× 45 1.4× 7 0.3× 19 621
Yinhan Liu United States 4 530 0.9× 166 1.3× 24 0.4× 34 1.1× 11 0.5× 4 597
Hany Hassan United States 14 568 1.0× 121 1.0× 40 0.7× 49 1.5× 19 0.9× 39 596
Rabih Zbib United States 8 508 0.9× 87 0.7× 26 0.4× 36 1.1× 22 1.0× 18 545
Ulrich Germann United Kingdom 15 659 1.1× 126 1.0× 30 0.5× 51 1.6× 36 1.6× 39 696
Dayiheng Liu China 13 505 0.9× 147 1.2× 29 0.5× 46 1.4× 4 0.2× 49 586
Edoardo Maria Ponti United Kingdom 12 483 0.8× 136 1.1× 20 0.3× 21 0.7× 21 1.0× 42 539

Countries citing papers authored by Aleš Tamchyna

Since Specialization
Citations

This map shows the geographic impact of Aleš Tamchyna's research. It shows the number of citations coming from papers published by authors working in each country. You can also color the map by specialization and compare the number of citations received by Aleš Tamchyna with the expected number of citations based on a country's size and research output (numbers larger than one mean the country cites Aleš Tamchyna more than expected).

Fields of papers citing papers by Aleš Tamchyna

Since Specialization
Physical SciencesHealth SciencesLife SciencesSocial Sciences

This network shows the impact of papers produced by Aleš Tamchyna. Nodes represent research fields, and links connect fields that are likely to share authors. Colored nodes show fields that tend to cite the papers produced by Aleš Tamchyna. The network helps show where Aleš Tamchyna may publish in the future.

Co-authorship network of co-authors of Aleš Tamchyna

This figure shows the co-authorship network connecting the top 25 collaborators of Aleš Tamchyna. A scholar is included among the top collaborators of Aleš Tamchyna based on the total number of citations received by their joint publications. Widths of edges represent the number of papers authors have co-authored together. Node borders signify the number of papers an author published with Aleš Tamchyna. Aleš Tamchyna is excluded from the visualization to improve readability, since they are connected to all nodes in the network.

All Works

20 of 20 papers shown
1.
Tamchyna, Aleš. (2017). Lexical and Morphological Choices in Machine Translation. Digital Repository (National Repository of Grey Literature). 1 indexed citations
2.
Tamchyna, Aleš, et al.. (2016). CUNI-LMU Submissions in WMT2016: Chimera Constrained and Beaten. 385–390. 7 indexed citations
3.
Tamchyna, Aleš, et al.. (2015). Czech Aspect-Based Sentiment Analysis: A New Dataset and Preliminary Results. 95–99. 5 indexed citations
4.
Tamchyna, Aleš & Ondřej Bojar. (2015). What a Transfer-Based System Brings to the Combination with PBMT. 11–20. 3 indexed citations
5.
Bojar, Ondřej & Aleš Tamchyna. (2015). CUNI in WMT15: Chimera Strikes Again. 79–83. 3 indexed citations
6.
Tamchyna, Aleš, et al.. (2014). Machine Translation within One Language as a Paraphrasing Technique Online.. 1–6.
7.
Pecina, Pavel, Ondřej Dušek, Lorraine Goeuriot, et al.. (2014). Adaptation of machine translation for multilingual information retrieval in the medical domain. Artificial Intelligence in Medicine. 61(3). 165–185. 17 indexed citations
8.
Bojar, Ondřej, Christian Buck, Christian Federmann, et al.. (2014). Findings of the 2014 Workshop on Statistical Machine Translation. 12–58. 335 indexed citations
9.
Tamchyna, Aleš, Martin Popel, Rudolf Rosa, & Ondřej Bojar. (2014). CUNI in WMT14: Chimera Still Awaits Bellerophon. 195–200. 7 indexed citations
10.
Bojar, Ondřej, Pavel Rychlý, Pavel Straňák, et al.. (2014). HindEnCorp - Hindi-English and Hindi-only Corpus for Machine Translation. Language Resources and Evaluation. 3550–3555. 63 indexed citations
11.
Rosa, Rudolf, et al.. (2014). Improving Evaluation of English-Czech MT through Paraphrasing. Language Resources and Evaluation. 596–601. 3 indexed citations
12.
Pecina, Pavel, Antonio Toral, Vassilis Papavassiliou, et al.. (2014). Domain adaptation of statistical machine translation with domain-focused web crawling. Language Resources and Evaluation. 49(1). 147–193. 11 indexed citations
13.
Dušek, Ondřej, Jan Hajič, Jaroslava Hlaváčová, et al.. (2014). Machine Translation of Medical Texts in the Khresmoi Project. 221–228. 11 indexed citations
14.
Rosa, Rudolf, David Mareček, & Aleš Tamchyna. (2013). Deepfix: Statistical Post-editing of Statistical Machine Translation Using Deep Syntactic Analysis. Meeting of the Association for Computational Linguistics. 172–179. 6 indexed citations
15.
Bojar, Ondřej, Rudolf Rosa, & Aleš Tamchyna. (2013). Chimera -- Three Heads for English-to-Czech Translation. Workshop on Statistical Machine Translation. 92–98. 14 indexed citations
16.
Bojar, Ondřej & Aleš Tamchyna. (2013). The Design of Eman, an Experiment Manager. ˜The œPrague Bulletin of Mathematical Linguistics. 99(1). 39–56. 4 indexed citations
17.
Tamchyna, Aleš, et al.. (2012). Selecting Data for English-to-Czech Machine Translation. Workshop on Statistical Machine Translation. 374–381. 5 indexed citations
18.
Bojar, Ondřej, Zdeněk Žabokrtský, Ondřej Dušek, et al.. (2012). The Joy of Parallelism with CzEng 1.0. Language Resources and Evaluation. 3921–3928. 33 indexed citations
19.
Bojar, Ondřej & Aleš Tamchyna. (2011). Improving Translation Model by Monolingual Data. Workshop on Statistical Machine Translation. 330–336. 33 indexed citations
20.
Rosa, Rudolf, et al.. (2011). Named entities from Wikipedia for machine translation.. 23–30. 11 indexed citations

Rankless uses publication and citation data sourced from OpenAlex, an open and comprehensive bibliographic database. While OpenAlex provides broad and valuable coverage of the global research landscape, it—like all bibliographic datasets—has inherent limitations. These include incomplete records, variations in author disambiguation, differences in journal indexing, and delays in data updates. As a result, some metrics and network relationships displayed in Rankless may not fully capture the entirety of a scholar's output or impact.

Explore authors with similar magnitude of impact

Rankless by CCL
2026