Vanessa Leonardi

461 citations
23 papers · 223 indexed · h-index 8
Topics
Translation Studies and Practices (11 papers)Second Language Learning and Teaching (7 papers)EFL/ESL Teaching and Learning (5 papers)
Journals
SHILAP Revista de lepidopterologíaELT JournalMonTi Monografías de Traducción e Interpretación
Partner nations
ItalySpain

In The Last Decade

Vanessa Leonardi

17 papers receiving 185 citations

Peers

Vanessa Leonardi
Comparison fields: 5 of 34
  • Language and Linguistics 168
  • Literature and Literary Theory 115
  • Linguistics and Language 39
  • Developmental and Educational Psychology 26
  • Education 24
Replace Javier Muñoz–Basols with:
Javier Muñoz–Basols United Kingdom
Kristin Denham United States
Enrique Alcaraz Varó Spain
Hyejeong Ahn Singapore
Francisco Alonso Almeida Spain
Urszula Clark United Kingdom
Sabine Fiedler Germany
Soepomo Poedjosoedarmo Indonesia
Peter H. Nelde Belgium
Tamah Sherman Czechia
Vanessa Leonardi relative to Javier Muñoz–Basols United Kingdom Javier Muñoz–Basols's profile →
Citations per field
00.5×
Javier Muñoz–Basols · 1×
Citations per year

Countries citing papers authored by Vanessa Leonardi

Since Specialization
Citations

This map shows the geographic impact of Vanessa Leonardi's research. It shows the number of citations coming from papers published by authors working in each country. You can also color the map by specialization and compare the number of citations received by Vanessa Leonardi with the expected number of citations based on a country's size and research output (numbers larger than one mean the country cites Vanessa Leonardi more than expected).

Fields of papers citing papers by Vanessa Leonardi

Since Specialization
Physical SciencesHealth SciencesLife SciencesSocial Sciences

This network shows the impact of papers produced by Vanessa Leonardi. Nodes represent research fields, and links connect fields that are likely to share authors. Colored nodes show fields that tend to cite the papers produced by Vanessa Leonardi. The network helps show where Vanessa Leonardi may publish in the future.

No nodes

All Works

20 of 20 papers shown
#WorkIndexed citations
1 0
2 4
3 3
4 2
5 2
6 0
7
Demotivating Factors among EFL Students of Economics
0
8
Bridging the Gap Between Theory and Practice in Translation and Gender Studies
9
9
Can we translate ambiguity
0
10
Using and Abusing Gender in Translation : the Case of Virginia Woolf's A Room of One's Own Translated into Italian
0
11
I Know You Are Italian, But Please Think in English!: The Role of L1 in the EFL Classes
3
12 12
13
Translating film titles: linguistic skills, cultural awareness or marketing strategies?
3
14 7
15 50
16 46
17 1
18 18
19
Power and Control in Translation: Between Ideology and Censorship
3
20
Gender and Ideology in Translation: - Do Women and Men Translate Differently?: A Contrastive Analysis from Italian into English
13

About Vanessa Leonardi

Vanessa Leonardi is a scholar working on Language and Linguistics, General Arts and Humanities and Literature and Literary Theory, having authored 23 papers that have together received 223 indexed citations. Recurring topics across this work include Translation Studies and Practices (11 papers), Second Language Learning and Teaching (7 papers) and EFL/ESL Teaching and Learning (5 papers). The work is most often cited by research in Language and Linguistics (168 citations), Literature and Literary Theory (115 citations) and Linguistics and Language (39 citations). Vanessa Leonardi has collaborated with scholars based in Italy and Spain. Their work appears in journals such as SHILAP Revista de lepidopterología, ELT Journal and MonTi Monografías de Traducción e Interpretación.

Rankless uses publication and citation data sourced from OpenAlex, an open and comprehensive bibliographic database. While OpenAlex provides broad and valuable coverage of the global research landscape, it—like all bibliographic datasets—has inherent limitations. These include incomplete records, variations in author disambiguation, differences in journal indexing, and delays in data updates. As a result, some metrics and network relationships displayed in Rankless may not fully capture the entirety of a scholar's output or impact.

Explore authors with similar magnitude of impact

Rankless by CCL
2026