André Lefèvere
Impact in
- Language and Linguistics top 0.1%
- Translation Studies and Practices
- linguistics and terminology studies
- Subtitles and Audiovisual Media
- Literature and Literary Theory top 0.5%
- Discourse Analysis in Language Studies
Papers in
-
- Translation Studies and Practices 17
- linguistics and terminology studies 1
- Co-authors
- Susan Bassnett (4 shared papers)Lawrence Venuti (1 shared paper)Luise von Flotow (1 shared paper)Clem Robyns (1 shared paper)Raymond van den Broeck (1 shared paper)Colin Partridge (1 shared paper)Gérard Gagneux (1 shared paper)
- Journals
- Poetics Today (3 papers)Journal of Literary Studies (2 papers)Modern Language Journal (2 papers)The Modern Language Review (1 paper)Target International Journal of Translation Studies (1 paper)
- Partner nations
- United StatesBelgiumFrance
In The Last Decade
André Lefèvere
39 papers receiving 2.1k citations
André Lefèvere's Hit Papers
Peers
Comparison fields: 5 of 87
- Language and Linguistics 1.9k
- Literature and Literary Theory 554
- Anthropology 265
- Linguistics and Language 108
- Communication 163
Countries citing papers authored by André Lefèvere
This map shows the geographic impact of André Lefèvere's research. It shows the number of citations coming from papers published by authors working in each country. You can also color the map by specialization and compare the number of citations received by André Lefèvere with the expected number of citations based on a country's size and research output (numbers larger than one mean the country cites André Lefèvere more than expected).
Fields of papers citing papers by André Lefèvere
This network shows the impact of papers produced by André Lefèvere. Nodes represent research fields, and links connect fields that are likely to share authors. Colored nodes show fields that tend to cite the papers produced by André Lefèvere. The network helps show where André Lefèvere may publish in the future.
Co-authors
The 7 scholars most cited alongside André Lefèvere, linked wherever they have co-authored with each other. Click a name or a connecting line to browse the papers they share.
All Works
Showing the 20 most-cited of 49 papers — load more, or switch the sort, to bring in the rest.
| # | Work | ||
|---|---|---|---|
| 1 | Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame Hit paper breakdown → | 1994 | 496 |
| 2 | Translation, History and Culture Hit paper breakdown → | 1990 | 490 |
| 3 | Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame Hit paper breakdown → | 2016 | 337 |
| 4 | Constructing Cultures: Essays on Literary Translation | 1998 | 225 |
| 5 | 1998 | 149 | |
| 6 | 1993 | 130 | |
| 7 | 1992 | 129 | |
| 8 | 1993 | 99 | |
| 9 | 2002 | 89 | |
| 10 | 1982 | 76 | |
| 11 | Translating poetry: Seven strategies and a blueprint | 1975 | 68 |
| 12 | 1996 | 65 | |
| 13 | 1994 | 64 | |
| 14 | 1977 | 54 | |
| 15 | 1991 | 40 | |
| 16 | 1992 | 33 | |
| 17 | 1981 | 17 | |
| 18 | 1995 | 16 | |
| 19 | Uitnodiging tot de vertaalwetenschap | 1979 | 13 |
| 20 | 1987 | 8 |
About André Lefèvere
André Lefèvere is a scholar working on Language and Linguistics, Literature and Literary Theory, Philosophy, Sociology and Political Science and Anthropology, having authored 49 papers that have together received 2.7k indexed citations. Recurring topics across this work include Translation Studies and Practices (17 papers), Walter Benjamin Studies Compilation (2 papers), Historical and Literary Studies (2 papers), Medieval Literature and History (1 paper), Historical and Archaeological Studies (1 paper), Jewish and Middle Eastern Studies (1 paper), Enhanced Oil Recovery Techniques (1 paper) and linguistics and terminology studies (1 paper). The work is most often cited by research in Language and Linguistics (1.9k citations), Literature and Literary Theory (554 citations), Anthropology (265 citations), Linguistics and Language (108 citations) and Communication (163 citations). André Lefèvere has collaborated with scholars based in United States, Belgium and France. Frequent co-authors include Susan Bassnett, Lawrence Venuti, Luise von Flotow, Clem Robyns, Raymond van den Broeck, Colin Partridge and Gérard Gagneux. Their work appears in journals such as Poetics Today, Journal of Literary Studies, Modern Language Journal, The Modern Language Review and Target International Journal of Translation Studies.
Rankless uses publication and citation data sourced from OpenAlex, an open and comprehensive bibliographic database. While OpenAlex provides broad and valuable coverage of the global research landscape, it—like all bibliographic datasets—has inherent limitations. These include incomplete records, variations in author disambiguation, differences in journal indexing, and delays in data updates. As a result, some metrics and network relationships displayed in Rankless may not fully capture the entirety of a scholar's output or impact.