Michaël Carl

2.7k total citations
106 papers, 1.1k citations indexed

About

Michaël Carl is a scholar working on Artificial Intelligence, Language and Linguistics and Cognitive Neuroscience. According to data from OpenAlex, Michaël Carl has authored 106 papers receiving a total of 1.1k indexed citations (citations by other indexed papers that have themselves been cited), including 82 papers in Artificial Intelligence, 27 papers in Language and Linguistics and 10 papers in Cognitive Neuroscience. Recurrent topics in Michaël Carl's work include Natural Language Processing Techniques (70 papers), Topic Modeling (38 papers) and Translation Studies and Practices (23 papers). Michaël Carl is often cited by papers focused on Natural Language Processing Techniques (70 papers), Topic Modeling (38 papers) and Translation Studies and Practices (23 papers). Michaël Carl collaborates with scholars based in Denmark, United States and Germany. Michaël Carl's co-authors include Moritz Schaeffer, Barbara Dragsted, Andy Way, Arnt Lykke Jakobsen, Walter Daelemans, Martin Kay, Sharon O’Brien, Stephen Doherty, Srinivas Bangalore and Xiangling Wang and has published in prestigious journals such as Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation and Entropy.

In The Last Decade

Michaël Carl

94 papers receiving 958 citations

Peers — A (Enhanced Table)

Peers by citation overlap · career bar shows stage (early→late) cites · hero ref

Name h Career Trend Papers Cites
Michaël Carl Denmark 20 822 435 123 98 82 106 1.1k
Adriano Ferraresi Italy 6 734 0.9× 231 0.5× 94 0.8× 71 0.7× 48 0.6× 17 928
Serge Sharoff United Kingdom 16 649 0.8× 173 0.4× 52 0.4× 62 0.6× 16 0.2× 83 842
Silvia Hansen‐Schirra Germany 16 416 0.5× 321 0.7× 84 0.7× 65 0.7× 58 0.7× 53 686
Eleni Miltsakaki United States 17 1.6k 1.9× 219 0.5× 112 0.9× 66 0.7× 13 0.2× 35 1.7k
Eros Zanchetta Italy 3 712 0.9× 160 0.4× 93 0.8× 60 0.6× 9 0.1× 4 872
Nelleke Oostdijk Netherlands 14 580 0.7× 165 0.4× 168 1.4× 61 0.6× 9 0.1× 49 756
Mary Dalrymple United Kingdom 21 1.2k 1.4× 1.3k 2.9× 383 3.1× 113 1.2× 11 0.1× 59 1.9k
Barbara Dragsted Denmark 13 288 0.4× 319 0.7× 60 0.5× 62 0.6× 116 1.4× 21 489
Sandra Maria Aluísio Brazil 16 666 0.8× 59 0.1× 27 0.2× 76 0.8× 22 0.3× 97 857
Mats Rooth United States 10 1.2k 1.5× 1.2k 2.8× 649 5.3× 167 1.7× 12 0.1× 33 2.1k

Countries citing papers authored by Michaël Carl

Since Specialization
Citations

This map shows the geographic impact of Michaël Carl's research. It shows the number of citations coming from papers published by authors working in each country. You can also color the map by specialization and compare the number of citations received by Michaël Carl with the expected number of citations based on a country's size and research output (numbers larger than one mean the country cites Michaël Carl more than expected).

Fields of papers citing papers by Michaël Carl

Since Specialization
Physical SciencesHealth SciencesLife SciencesSocial Sciences

This network shows the impact of papers produced by Michaël Carl. Nodes represent research fields, and links connect fields that are likely to share authors. Colored nodes show fields that tend to cite the papers produced by Michaël Carl. The network helps show where Michaël Carl may publish in the future.

Co-authorship network of co-authors of Michaël Carl

This figure shows the co-authorship network connecting the top 25 collaborators of Michaël Carl. A scholar is included among the top collaborators of Michaël Carl based on the total number of citations received by their joint publications. Widths of edges represent the number of papers authors have co-authored together. Node borders signify the number of papers an author published with Michaël Carl. Michaël Carl is excluded from the visualization to improve readability, since they are connected to all nodes in the network.

All Works

20 of 20 papers shown
2.
Carl, Michaël. (2024). An Active Inference Agent for Modeling Human Translation Processes. Entropy. 26(8). 616–616. 2 indexed citations
3.
Vieira, Lucas Nunes, et al.. (2023). Translating science fiction in a CAT tool: machine translation and segmentation settings. The International Journal of Translation and Interpreting Research. 15(1). 216–235. 4 indexed citations
4.
Carl, Michaël, Arnt Lykke Jakobsen, & Kristian Tangsgaard Hvelplund. (2018). Studying Human Translation Behavior with User-activity Data. CBS Research Portal (Copenhagen Business School). 114–123.
5.
Carl, Michaël, Akiko Aizawa, & Masaru Yamada. (2016). English-to-Japanese Translation vs. Dictation vs. Post-editing: Comparing Translation Modes in a Multilingual Setting. Language Resources and Evaluation. 4024–4031. 1 indexed citations
6.
Orrego-Carmona, David, et al.. (2014). Predicting Post-Editor Profiles from the Translation Process. Research Explorer (The University of Manchester). 51–60. 1 indexed citations
7.
Dragsted, Barbara & Michaël Carl. (2013). Towards a Classification of Translation Styles based on Eye-tracking and Keylogging Data. CBS Research Portal (Copenhagen Business School). 5(1). 133–158. 20 indexed citations
8.
Mishra, Abhijit, Pushpak Bhattacharyya, & Michaël Carl. (2013). Automatically Predicting Sentence Translation Difficulty. Meeting of the Association for Computational Linguistics. 2. 346–351. 26 indexed citations
9.
Carl, Michaël. (2012). Translog-II: a Program for Recording User Activity Data for Empirical Reading and Writing Research. Language Resources and Evaluation. 4108–4112. 65 indexed citations
10.
Carl, Michaël, et al.. (2011). The process of post-editing: a pilot study. CBS Research Portal (Copenhagen Business School). 131–142. 48 indexed citations
11.
Carl, Michaël. (2011). Patterns of Shallow Text Production in Translation. CBS Research Portal (Copenhagen Business School). 143–151. 1 indexed citations
12.
Sharp, Bernadette, et al.. (2011). Human-machine Interaction in Translation: Proceedings of the 8th International Nlpcs Workshop. Staffordshire Online Repository (Staffordshire University). 1 indexed citations
13.
Carl, Michaël. (2010). Triangulating product and process data: quantifying alignment units with keystroke data. 225–247. 7 indexed citations
14.
Carl, Michaël. (2008). Using Log-linear Models for Tuning Machine Translation Output.. Language Resources and Evaluation. 1 indexed citations
15.
Vandeghinste, Vincent, Ineke Schuurman, Στέλλα Μαρκαντωνάτου, et al.. (2008). Evaluation of a Machine Translation System for Low Resource Languages: METIS-II. Language Resources and Evaluation. 449–456. 8 indexed citations
16.
Carl, Michaël. (2008). Framework of a probabilistic gaze mapping model for reading. CBS Research Portal (Copenhagen Business School). 193–202. 1 indexed citations
17.
Vandeghinste, Vincent, Ineke Schuurman, Michaël Carl, Στέλλα Μαρκαντωνάτου, & Toni Badía. (2006). METIS-II: Machine Translation for Low Resource Languages. Language Resources and Evaluation. 1284–1289. 16 indexed citations
18.
Carl, Michaël, et al.. (2004). Using Weighted Abduction to Align Term Variant Translations in Bilingual Texts. Language Resources and Evaluation. 1 indexed citations
19.
Langlais, Philippe, et al.. (2004). Experimenting with phrase-based statistical translation within the IWSLT 2004 Chinese-to-English shared translation task.. IWSLT. 31–38. 1 indexed citations
20.
Carl, Michaël, et al.. (2002). The TETRIS terminology tool. 43(1). 73–102. 1 indexed citations

Rankless uses publication and citation data sourced from OpenAlex, an open and comprehensive bibliographic database. While OpenAlex provides broad and valuable coverage of the global research landscape, it—like all bibliographic datasets—has inherent limitations. These include incomplete records, variations in author disambiguation, differences in journal indexing, and delays in data updates. As a result, some metrics and network relationships displayed in Rankless may not fully capture the entirety of a scholar's output or impact.

Explore authors with similar magnitude of impact

Rankless by CCL
2026