Anthony Hartley

1.0k total citations
48 papers, 510 citations indexed

About

Anthony Hartley is a scholar working on Artificial Intelligence, Language and Linguistics and Information Systems. According to data from OpenAlex, Anthony Hartley has authored 48 papers receiving a total of 510 indexed citations (citations by other indexed papers that have themselves been cited), including 35 papers in Artificial Intelligence, 12 papers in Language and Linguistics and 3 papers in Information Systems. Recurrent topics in Anthony Hartley's work include Natural Language Processing Techniques (34 papers), Topic Modeling (20 papers) and Speech and dialogue systems (10 papers). Anthony Hartley is often cited by papers focused on Natural Language Processing Techniques (34 papers), Topic Modeling (20 papers) and Speech and dialogue systems (10 papers). Anthony Hartley collaborates with scholars based in United Kingdom, Japan and Australia. Anthony Hartley's co-authors include Bogdan Babych, Cécile Paris, Donia Scott, Serge Sharoff, Keith Vander Linden, Judy Delin, Richard Power, Lyn Pemberton, Markus Fischer and Donia R. Scott and has published in prestigious journals such as SHILAP Revista de lepidopterología, Foreign Affairs and Language Resources and Evaluation.

In The Last Decade

Anthony Hartley

44 papers receiving 373 citations

Peers

Anthony Hartley
Mary Ellen Okurowski United States
Anthony Hartley
Citations per year, relative to Anthony Hartley Anthony Hartley (= 1×) peers Mary Ellen Okurowski

Countries citing papers authored by Anthony Hartley

Since Specialization
Citations

This map shows the geographic impact of Anthony Hartley's research. It shows the number of citations coming from papers published by authors working in each country. You can also color the map by specialization and compare the number of citations received by Anthony Hartley with the expected number of citations based on a country's size and research output (numbers larger than one mean the country cites Anthony Hartley more than expected).

Fields of papers citing papers by Anthony Hartley

Since Specialization
Physical SciencesHealth SciencesLife SciencesSocial Sciences

This network shows the impact of papers produced by Anthony Hartley. Nodes represent research fields, and links connect fields that are likely to share authors. Colored nodes show fields that tend to cite the papers produced by Anthony Hartley. The network helps show where Anthony Hartley may publish in the future.

Co-authorship network of co-authors of Anthony Hartley

This figure shows the co-authorship network connecting the top 25 collaborators of Anthony Hartley. A scholar is included among the top collaborators of Anthony Hartley based on the total number of citations received by their joint publications. Widths of edges represent the number of papers authors have co-authored together. Node borders signify the number of papers an author published with Anthony Hartley. Anthony Hartley is excluded from the visualization to improve readability, since they are connected to all nodes in the network.

All Works

20 of 20 papers shown
1.
Hartley, Anthony, et al.. (2016). MuTUAL: A Controlled Authoring Support System Enabling Contextual Machine Translation.. International Conference on Computational Linguistics. 35–39. 2 indexed citations
2.
Hartley, Anthony, et al.. (2012). Building Translation Awareness in Occasional Authors: A User Case from Japan. 53–56. 1 indexed citations
3.
Wilson, James, Anthony Hartley, Serge Sharoff, & Paul Stephenson. (2010). Advanced Corpus Solutions for Humanities Researchers. Waseda University Repository (Waseda University). 769–778. 7 indexed citations
4.
Babych, Bogdan & Anthony Hartley. (2008). Sensitivity of Automated MT Evaluation Metrics on Higher Quality MT Output: BLEU vs Task-Based Evaluation Methods. Language Resources and Evaluation. 3 indexed citations
5.
Babych, Bogdan, Serge Sharoff, & Anthony Hartley. (2008). Generalising Lexical Translation Strategies for MT Using Comparable Corpora. Language Resources and Evaluation. 2 indexed citations
6.
Babych, Bogdan, et al.. (2007). Assisting Translators in Indirect Lexical Transfer. Meeting of the Association for Computational Linguistics. 136–143. 7 indexed citations
7.
Sharoff, Serge, Bogdan Babych, & Anthony Hartley. (2007). ‘Irrefragable answers’ using comparable corpora to retrieve translation equivalents. Language Resources and Evaluation. 43(1). 15–25. 3 indexed citations
8.
Sharoff, Serge, Bogdan Babych, & Anthony Hartley. (2006). Using collocations from comparable corpora to find translation equivalents. Language Resources and Evaluation. 465–470. 3 indexed citations
9.
Babych, Bogdan & Anthony Hartley. (2004). Modelling Legitimate Translation Variation for Automatic Evaluation of MT Quality. Language Resources and Evaluation. 8 indexed citations
10.
Babych, Bogdan, et al.. (2004). Calibrating Resource-light Automatic MT Evaluation: a Cheap Approach to Ranking MT Systems by the Usability of Their Output.. Language Resources and Evaluation. 2 indexed citations
11.
Babych, Bogdan, et al.. (2004). Extending MT evaluation tools with translation complexity metrics. 106–es. 5 indexed citations
12.
Rajman, Martin & Anthony Hartley. (2002). Automatic Ranking of MT Systems.. Language Resources and Evaluation. 7(2). 110–2. 6 indexed citations
13.
Hartley, Anthony, et al.. (2001). AGILE - a system for multilingual generation of technical instructions.. 7 indexed citations
14.
Bateman, John & Anthony Hartley. (2000). Target Suites for Evaluating the Coverage of Text Generators. Language Resources and Evaluation. 3 indexed citations
15.
Scott, Donia R., Judy Delin, & Anthony Hartley. (1998). Identifying Congruent Pragmatic Relations in Procedural Texts. Languages in Contrast. 1(1). 45–82. 7 indexed citations
16.
Hartley, Anthony & Cécile Paris. (1997). Multilingual Document Production From Support for Translating to Support for Authoring. Machine Translation. 12(1-2). 109–129. 26 indexed citations
17.
Paris, Cécile, Keith Vander Linden, Markus Fischer, et al.. (1995). A support tool for writing multilingual instructions. International Joint Conference on Artificial Intelligence. 1398–1404. 68 indexed citations
18.
Hartley, Anthony, et al.. (1986). GRACE—a call system for the acquisition of reading skills. 37–45. 1 indexed citations
19.
Hartley, Anthony. (1976). The literary politics of New York [Book Review]. Quadrant. 20(5). 48. 1 indexed citations
20.
Hartley, Anthony. (1971). Europe between the Superpowers. Foreign Affairs. 49(2). 271–271. 4 indexed citations

Rankless uses publication and citation data sourced from OpenAlex, an open and comprehensive bibliographic database. While OpenAlex provides broad and valuable coverage of the global research landscape, it—like all bibliographic datasets—has inherent limitations. These include incomplete records, variations in author disambiguation, differences in journal indexing, and delays in data updates. As a result, some metrics and network relationships displayed in Rankless may not fully capture the entirety of a scholar's output or impact.

Explore authors with similar magnitude of impact

Rankless by CCL
2026