Raffaela Merlini

805 citations
14 papers · 138 indexed · h-index 6
Topics
Interpreting and Communication in Healthcare (9 papers)Translation Studies and Practices (6 papers)Language, Discourse, Communication Strategies (4 papers)
Journals
Interpreting International Journal of Research and Practice in InterpretingU-PAD Unimc - Open Digital Publications (University of Macerata)OpenstarTs (Univeristy of Trieste https://www.units.it/)
Partner nations
Italy

In The Last Decade

Raffaela Merlini

11 papers receiving 104 citations

Peers

Raffaela Merlini
Comparison fields: 5 of 20
  • General Health Professions 122
  • Language and Linguistics 87
  • Sociology and Political Science 26
  • Clinical Psychology 14
  • Emergency Medicine 12
Replace Mette Rudvin with:
Mette Rudvin Italy
Adolfo Gentile United States
Mireia Vargas‐Urpí Spain
Mary Phelan Ireland
Rebecca Tipton United Kingdom
Laura Gavioli Italy
Jan Cambridge United Kingdom
Andrew Clifford Canada
Helen Tebble Australia
Vanessa Enríquez Raído New Zealand
Raffaela Merlini relative to Mette Rudvin Italy Mette Rudvin's profile →
Citations per field
00.5×1.5×2.1×
Mette Rudvin · 1×
Citations per year

Countries citing papers authored by Raffaela Merlini

Since Specialization
Citations

This map shows the geographic impact of Raffaela Merlini's research. It shows the number of citations coming from papers published by authors working in each country. You can also color the map by specialization and compare the number of citations received by Raffaela Merlini with the expected number of citations based on a country's size and research output (numbers larger than one mean the country cites Raffaela Merlini more than expected).

Fields of papers citing papers by Raffaela Merlini

Since Specialization
Physical SciencesHealth SciencesLife SciencesSocial Sciences

This network shows the impact of papers produced by Raffaela Merlini. Nodes represent research fields, and links connect fields that are likely to share authors. Colored nodes show fields that tend to cite the papers produced by Raffaela Merlini. The network helps show where Raffaela Merlini may publish in the future.

Co-authorship network of co-authors of Raffaela Merlini

This figure shows the co-authorship network connecting the top 25 collaborators of Raffaela Merlini. A scholar is included among the top collaborators of Raffaela Merlini based on the total number of citations received by their joint publications. Widths of edges represent the number of papers authors have co-authored together. Node borders signify the number of papers an author published with Raffaela Merlini. Raffaela Merlini is excluded from the visualization to improve readability, since they are connected to all nodes in the network.

All Works

14 of 14 papers shown
#WorkIndexed citations
1
Through the Looking-Glass: Reflections of/on empathy in healthcare interpreter education
1
2
Narrazioni della transcultura. Fratture, nodi, ricomposizioni.
1
3
Empathy: A “zone of uncertainty” in mediated healthcare practice
8
4 1
5
Empathy in healthcare interpreting: going beyond the notion of role
14
6
Changing perspectives: Politeness in cooperative multi-party interpreted talk
3
7 36
8 3
9
Babele balcanica: zone traduttive, zone militari
1
10
Quality in healthcare interpreter training: working with norms through recorded interaction
4
11
La ricerca nella comunicazione interlinguistica. Modelli teorici e metodologici.
9
12
Teaching dialogue interpreting in higher education: a research-driven, professionally oriented curriculum design
3
13 49
14
Alla ricerca dell'interprete ritrovato
5

About Raffaela Merlini

Raffaela Merlini is a scholar working on General Arts and Humanities, Language and Linguistics and General Health Professions, having authored 14 papers that have together received 138 indexed citations. Recurring topics across this work include Interpreting and Communication in Healthcare (9 papers), Translation Studies and Practices (6 papers) and Language, Discourse, Communication Strategies (4 papers). The work is most often cited by research in Language and Linguistics (87 citations), General Health Professions (122 citations) and Emergency Medicine (12 citations). Raffaela Merlini has collaborated with scholars based in Italy. Frequent co-authors include Elena Di Giovanni. Their work appears in journals such as Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting, U-PAD Unimc - Open Digital Publications (University of Macerata) and OpenstarTs (Univeristy of Trieste https://www.units.it/).

Rankless uses publication and citation data sourced from OpenAlex, an open and comprehensive bibliographic database. While OpenAlex provides broad and valuable coverage of the global research landscape, it—like all bibliographic datasets—has inherent limitations. These include incomplete records, variations in author disambiguation, differences in journal indexing, and delays in data updates. As a result, some metrics and network relationships displayed in Rankless may not fully capture the entirety of a scholar's output or impact.

Explore authors with similar magnitude of impact

Rankless by CCL
2026