Eva N.S. Ng

496 total citations
12 papers, 46 citations indexed

About

Eva N.S. Ng is a scholar working on General Health Professions, Law and Sociology and Political Science. According to data from OpenAlex, Eva N.S. Ng has authored 12 papers receiving a total of 46 indexed citations (citations by other indexed papers that have themselves been cited), including 10 papers in General Health Professions, 7 papers in Law and 2 papers in Sociology and Political Science. Recurrent topics in Eva N.S. Ng's work include Interpreting and Communication in Healthcare (10 papers), Judicial and Constitutional Studies (5 papers) and Comparative and International Law Studies (3 papers). Eva N.S. Ng is often cited by papers focused on Interpreting and Communication in Healthcare (10 papers), Judicial and Constitutional Studies (5 papers) and Comparative and International Law Studies (3 papers). Eva N.S. Ng collaborates with scholars based in Hong Kong and New Zealand. Eva N.S. Ng's co-authors include Ineke H.M. Crezee and has published in prestigious journals such as Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting, International Journal of Speech Language and the Law and Benjamins translation library.

In The Last Decade

Eva N.S. Ng

11 papers receiving 41 citations

Peers — A (Enhanced Table)

Peers by citation overlap · career bar shows stage (early→late) cites · hero ref

Name h Career Trend Papers Cites
Eva N.S. Ng Hong Kong 5 33 21 14 8 6 12 46
Ebru Diriker Türkiye 4 91 2.8× 7 0.3× 79 5.6× 11 1.4× 3 0.5× 11 105
Adolfo Gentile United States 4 103 3.1× 9 0.4× 69 4.9× 9 1.1× 4 0.7× 6 116
Andrew Clifford Canada 5 70 2.1× 3 0.1× 39 2.8× 15 1.9× 1 0.2× 7 83
Marc Orlando Australia 7 94 2.8× 2 0.1× 89 6.4× 8 1.0× 2 0.3× 18 145
Volker Boehme-Neßler Germany 4 4 0.1× 12 0.6× 3 0.2× 21 2.6× 15 49
Margaret Connolly United Kingdom 6 6 0.2× 13 0.9× 8 1.0× 4 0.7× 24 99
Simone Sandler United States 4 7 0.2× 16 1.1× 16 2.0× 3 0.5× 12 58
Francesco Straniero Sergio Italy 5 95 2.9× 3 0.1× 87 6.2× 3 0.4× 9 102
Clyde Ancarno Sweden 4 9 0.3× 1 0.0× 16 1.1× 6 0.8× 1 0.2× 7 32
Darmayanti Darmayanti Indonesia 4 15 0.5× 4 0.2× 11 1.4× 9 38

Countries citing papers authored by Eva N.S. Ng

Since Specialization
Citations

This map shows the geographic impact of Eva N.S. Ng's research. It shows the number of citations coming from papers published by authors working in each country. You can also color the map by specialization and compare the number of citations received by Eva N.S. Ng with the expected number of citations based on a country's size and research output (numbers larger than one mean the country cites Eva N.S. Ng more than expected).

Fields of papers citing papers by Eva N.S. Ng

Since Specialization
Physical SciencesHealth SciencesLife SciencesSocial Sciences

This network shows the impact of papers produced by Eva N.S. Ng. Nodes represent research fields, and links connect fields that are likely to share authors. Colored nodes show fields that tend to cite the papers produced by Eva N.S. Ng. The network helps show where Eva N.S. Ng may publish in the future.

Co-authorship network of co-authors of Eva N.S. Ng

This figure shows the co-authorship network connecting the top 25 collaborators of Eva N.S. Ng. A scholar is included among the top collaborators of Eva N.S. Ng based on the total number of citations received by their joint publications. Widths of edges represent the number of papers authors have co-authored together. Node borders signify the number of papers an author published with Eva N.S. Ng. Eva N.S. Ng is excluded from the visualization to improve readability, since they are connected to all nodes in the network.

All Works

12 of 12 papers shown
1.
Ng, Eva N.S.. (2022). The right to a fair trial and the right to interpreting. Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting. 25(1). 87–108. 6 indexed citations
2.
Ng, Eva N.S.. (2018). Common Law in an Uncommon Courtroom: Judicial interpreting in Hong Kong.
3.
Ng, Eva N.S.. (2018). Common Law in an Uncommon Courtroom. Benjamins translation library. 6 indexed citations
4.
Ng, Eva N.S.. (2016). Interpreter Intervention and Participant Roles in Witness Examination. TigerPrints (Clemson University). 2 indexed citations
5.
Crezee, Ineke H.M. & Eva N.S. Ng. (2016). Introduction to Healthcare for Chinese-speaking Interpreters and Translators. John Benjamins Publishing Company eBooks. 6 indexed citations
6.
Ng, Eva N.S.. (2016). Do they understand? : English trials heard by chinese jurors in the Hong Kong Courtroom. Portuguese National Funding Agency for Science, Research and Technology (RCAAP Project by FCT). 3(2). 4 indexed citations
7.
Ng, Eva N.S.. (2016). Teaching and Research on Legal Interpreting: A Hong Kong Perspective. MonTi Monografías de Traducción e Interpretación. 243–270. 3 indexed citations
8.
Ng, Eva N.S.. (2015). Judges’ intervention in witness examination as a cause of omissions in interpretation in the Hong Kong courtroom. International Journal of Speech Language and the Law. 22(2). 203–227. 5 indexed citations
9.
Ng, Eva N.S.. (2013). The atypical bilingual courtroom:an exploratory study of the interactional dynamics in interpreter-mediated trials in Hong Kong. Portuguese National Funding Agency for Science, Research and Technology (RCAAP Project by FCT). 1(1). 4 indexed citations
10.
Ng, Eva N.S.. (2012). A Survey of Court Interpreters’ Use of Direct versus Reported Speech in the Hong Kong Courts. 1 indexed citations
11.
Ng, Eva N.S.. (2012). Garment, or Upper-Garment? A Matter of Interpretation?. International Journal for the Semiotics of Law - Revue internationale de Sémiotique juridique. 26(3). 597–613. 7 indexed citations
12.
Ng, Eva N.S.. (1999). The impact of heritage education on self -esteem and ethnic identity. Pace Digital Repository (Pace University). 2 indexed citations

Rankless uses publication and citation data sourced from OpenAlex, an open and comprehensive bibliographic database. While OpenAlex provides broad and valuable coverage of the global research landscape, it—like all bibliographic datasets—has inherent limitations. These include incomplete records, variations in author disambiguation, differences in journal indexing, and delays in data updates. As a result, some metrics and network relationships displayed in Rankless may not fully capture the entirety of a scholar's output or impact.

Explore authors with similar magnitude of impact

Rankless by CCL
2026